Distribution of company announcements to the professional platforms, finance portals and syndication of important corporate news to a wide variety of news aggregators and financial news systems.
MOLOGEN AG MOLOGEN AG / MOLOGEN AG: Notification concerning transactions by persons performing managerial responsibilities pursuant to section 15 a of the WpHG Directors' dealings announcement according to §15a WpHG processed and transmitted by Hugin ASA. The issuer is solely responsible for the content of this announcement. ---------------------------------------------------------------------- --------------
Details of the person subject to the disclosure requirement
Person: Jörg Petraß
Person performing managerial responsibilities
Details of the person performing managerial responsibilities Position: Member of a managing body
Information about the transaction with duty of notification
Description of the financial instrument: Share ISIN / WKN of the financial instrument: DE0006637200 Type of transaction: Purchase Date: June 27th, 2008 Price: 5.14 Currency: EUR No. of items: 3000 Total amount traded: 15,420.00 Place: none
Explanation for publication:
Purchase of shares by exercise of equity options.
Information about the company with duty of publication:
Issuer:
MOLOGEN AG Fabeckstraße 30 14195 Berlin GERMANY ISIN: DE0006637200 WKN: 663720
--- End of Message ---
MOLOGEN AG Fabeckstr. 30 Berlin Germany
WKN: 663720; ISIN: DE0006637200; Listed: Freiverkehr in Börse Berlin, Freiverkehr in Hanseatische Wertpapierbörse zu Hamburg, General Standard in Frankfurter Wertpapierbörse, Freiverkehr in Bayerische Börse München, Freiverkehr in Börse Stuttgart;
