他の言語を選択 必和必拓(ASX:BHP)和力拓(ASX:RIO)放弃合资公司营销计划 BHP Billiton (ASX:BHP) and Rio Tinto (ASX:RIO) Scrapped JV Marketing Plan BHP Billiton (ASX:BHP)とRio Tinto (ASX:RIO)、JV計画を撤回 必和必拓(ASX:BHP)和力拓(ASX:RIO)放棄合資公司營銷計劃 
BHP Billiton (ASX:BHP)とRio Tinto (ASX:RIO)、JV計画を撤回
BHP Billiton (ASX:BHP)とRio Tinto (ASX:RIO)、JV計画を撤回

Sydney, 2009年10月15日, AEST (ABN Newswire) - オーストラリア二大資源大手BHP Billiton (ASX:BHP)とRio Tinto (ASX:RIO)は今日、共同で鉱石を販売するジョイントベンチャーの計画を白紙に戻すと発表した。

BHP BillitonとRio Tintoは2009年6月、両社の西オーストラリアにおける全資源を対象とするジョイントベンチャーを立ち上げるという拘束力を有さない合意をしていた。この合意の下、最大で製造の15%をRio TintoやBHP Billitonとは独立したこのジョイントベンジャーを通して販売することを予定していた。

今回この二大資源大手は、ジョイントベンチャーのマーケット活動を中止することを決定したと発表した。ジョイントベンチャーを通じて販売される予定であった製造の全ては別々に販売されることとなる。

「この変更は、ジョイントベンチャーの顧客への本質を浮き彫りにし、製造量の増加と発展シナジーへ重点をおいていくことを強調するものであると二社は解釈している。」

このジョイントベンチャーは両者のコスト削減を目的として計画されたが、中国や日本の大手の鉄鉱石顧客より強い反対を受けていた。BHP BillitonとRio Tintoは計画通りにこのジョイントベンチャーに関する合意に決着を付けることを予定していると述べた。

お問合せ先

Satoko Hiasa
TEL: +61-2-8205-7353
EMAIL: satoko.hiasa@abnnewswire.net


ABN Newswire
ABN Newswire 日本語ページ閲覧回数:  (過去7日間: 6) (過去30日間: 34) (発行以降: 5274) 

他の言語を選択 5996599252745238 (22500)

googlechart