ABN Newswire http://www.abnnewswire.net Mon, 27 June 2016 17:44:58 newsroom@abnnewswire.net newsroom@abnnewswire.net 60 <![CDATA[ 2012년 1월 13일 아시아 현장보고서: TOTO (TYO:5332) 인도에 제조기지 건설 ]]> kr95309 Y http://www.abnnewswire.net/press/kr/95309/ Fri, 13 Jan 2012 12:00:18 GMT 일본의 위생도기 및 욕실설치 제품 제작업체인 TOTO (TYO:5332)는 2012년 3월부터 인도 구자라트주에 공장을 건설하고 2014년 7월부터 생산을 시작할 계획이라고 밝혔다. 인도 공장기지 건립으로 TOTO는 가격 인하와 함께 인도의 지역시장을 공략할 기회를 모색할 전망이다. 이번 인도 공장설립은 미대륙과 중국과 같은 핵심 시장을 중심으로 한 TOTO의 글로벌 시장확장 계획의 일환이다.

중국 테마공원 개발 및 운영업체인 Shenzhen Overseas Chinese Town Holding (SHE:000069)은 일본의 유니버셜 스튜디오 테마공원 운영업체인 Universal Studios Japan (USJ)과 2011년 9월에 체결한 양해각서의 종료일을 연장했다. 양사는 상하이 Huaqiaocheng에 소재한 심천화교타운(Shenzhen Overseas Chinese Town) 테마공원의 운영 개선을 위해 상하이에 합작투자사 설립을 놓고 협의 중에 있다.

Guangdong Orient Zirconic (SHE:002167)는 세계적인 지르콘 가격 상승덕에 2011년 첫 세 분기동안 대폭적인 수익 상승이 있었다고 밝혔다. 지르콘 가격 상승세가 당분간 지속될 것으로 전망되고 있고, Australian Zircon (ASX:AZC)과의 합작투자 프로젝트에서도 곧 채굴을 시작할 계획에 있어, Guangdong Orient Zirconic는 2012년에도 수익 상승세가 이어질 것으로 기대하고 있다. 프로젝트의지르콘 정광 생산력은 연간 35,000톤에 달한다.

Ube Industries, Ltd. (TYO:4208)이 타이완 시장 마케팅 및 판매 개발을 위해 2011년 12월에 타이완에 설립한 자회사가 2012년 2월부터 본격적으로 운영을 들어갈 예정이라고 한다. Ube는 성장하는 시장들을 대상으로 자사의 글로벌 시장개발 가속화에 박차를 가하고 있는 중이다. 그 노력의 일환으로 2010년 7월에는 브라질에서, 2011년 3월에는 한국에서 지역판매 자회사를 각각 설립하였으며 2011년 12월에는 인도에서 기계사업을 위한 자회사를 설립했다.

Yumi Hong
Asia Business News Asia Bureau
Tel: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ 2012년 1월 11일 아시아 현장보고서: Weichai Power (HKG:2338), 이탈리아 호화 요트 제조업체 Ferretti Group 지배지분 75% 인수 ]]> kr95008 Y http://www.abnnewswire.net/press/kr/95008/ Wed, 11 Jan 2012 13:00:45 GMT Weichai Power (HKG:2338) (SHE:000338)은 세계 최대의 호화 요트 제조업체인 이탈리아의 Ferretti Group의 지배 지분 75%를 3억 7,400만 유로에 인수하기로 했다. 이번 인수로 Weichai Power와 Ferretti는 자원 공유와 산업 통합을 통해 시너지 효과를 누릴 수 있을 것으로 기대된다. Weichai는 향후 5년간 요트 산업 개발에 유리한 입지를 확보하고, Ferretti는 중국 등 신흥시장에서의 사업확장을 뒷받침해줄 탄탄한 자본 기반을 확보할 수 있게 되었다. 인수 완료 이후에도, 이탈리아에 소재한 Ferretti의 핵심 관리팀과 본사 및 생산기지는 그대로 유지될 예정이다

Prada S.p.A. (HKG:1913)는 제34회 아메리카즈컵 요트대회에 참가하는 Luna Rossa 요트를 후원하기 위해 4,000만 유로를 투자할 계획이다. 대회기간 동안 요트 선체를 비롯한 눈에 잘 띄는 부분에 Prada의 로고가 부착되게 되며, Prada는 Luna Rossa 요트와 요트 선원들의 모습을 광고 목적으로 사용할 수 있다. 이전 아메리카즈컵 대회에서도 Luna Rossa 요트를 후원했던 Prada는 브랜드 이미지를 제고하는데 이 전략이 매우 효과적임을 확인한 바 있다.

일본의 석유 가스업체 Inpex Corporation (TYO:1605)는 자사의 Ichthys LNG 합작투자 프로젝트에서 생산되는 액화천연가스(LNG)에 대한 판매계약을 체결했다. 이번 계약으로 2017년부터 15년간 대만의 CPC Corporation를 비롯하여 Chubu Electric Power (TYO:9502)와 Toho Gas (TYO:9533)을 대상으로 연간 252만 톤의 LNG가 판매될 예정이다.

Panasonic Corporation (TYO:6752) (NYSE:PC)는 20인치 4K2K(3,840 x 2,160 해상도, 약 829만 픽셀) 의 IPS Alpha LCD 패널을 성공적으로 개발했다. 세계에서 가장 높은 해상도(인치당 216 픽셀)와 가장 얇은 두께(3.5㎜)를 자랑하는 이 패널은 평판 디스플레이의 새 지평을 열었다는 평가를 받고 있다.

Nidec Corporation (TYO:6594) (NYSE:NJ)는 중국 상하이에 신규 자회사 Nidec Management Shanghai Corporation를 설립했다. 중국에 있는 Nidec Group 회사들의 자금활동을 감독, 통제, 조정하게 될 이 신규 자회사에 투자된 금액은 약 200만 달러(U$)에 달한다.

Yumi Hong
Asia Business News Asia Bureau
Tel: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ 2012년 1월 9일 아시아 현장보고서: Little Sheep Group (HKG:0968) 주주들, Yum! Brands (NYSE:YUM) 인수제안 승인 ]]> kr94605 Y http://www.abnnewswire.net/press/kr/94605/ Mon, 9 Jan 2012 13:00:25 GMT Little Sheep Group Limited (HKG:0968)의 주주들이 KFC와 피자헛을 소유하고 있는 미국의 패스트푸드업체 Yum! Brands, Inc. (NYSE:YUM)의 Little Sheep Group 인수 제안을 승인했다. 중국 관계당국의 승인도 확보한 상태이다. 이미 약 30%의 Little Sheep의 지분 약 30%를 소유하고 있는 Yum은 이번 인수로 중국 시장에서의 입지가 더욱 확대될 전망이다.

Sinopec Kantons Holdings Limited (HKG:0934)은 Concord HK으로부터 아랍에미리트에 소재한 Fujairah Oil Terminal (이하 'FOT')의 지분 50%를 인수하기로 하고 계약을 체결했다. FOT는 아랍에미리트에서 주로 석유저장시설 운영사업을 전개하고, 이곳에서 1,125,000 입방 미터 규모의 석유저장 프로젝트도 개발할 예정이다.

Hitachi, Ltd (NYSE:HIT) (TYO:6510)는 유럽집행위원회(EC) 및 타 감독기관의 승인 확보를 전제로 2012년 3월까지 Western Digital Corporation (NYSE:WDC)에 자사의 하드드라이브 사업 매각을 마무리할 예정이다. 2011년 3월 7일에 Western Digital Corporation은 Hitachi가 소유하고 있는 약 43억 달러(U$) 규모의 하드드라이브 및 저장장치 사업체 Hitachi Global Storage Technologies를 인수하기로 합의했었다.

일본의 소프트웨어 개발업체 Celartem Technology Inc. (JASDAQ:4330)는 베이징 신에너지 산업단지의 스마트 마이크로그리드 프로젝트에 참여하기로 하고 계약을 체결했다. 해당 프로젝트에 총 1억 2,488만 위안 정도가 투자될 전망이다

Takeda Pharmaceutical Company Limited (TYO:4502)는 오사카 대학교와 함께 응용 플랫폼 개발과 나노 입자 백신의 상용화를 추진할 계획이다. Takeda는 일본밖 해외시장에서 백신 사업을 확대한다는 목적하에 2012년 1월 1일부로 백신 사업부를 출범시켰다. 백신사업 전략의 일환으로 추진되는 이번 오사카 대학교와의 협력사업으로 Takeda는 또 다른 혁신적인 백신 기술 개발에 기대를 걸고 있다.

Yumi Hong
Asia Business News Asia Bureau
Tel: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ 2012년 1월 6일 아시아 현장보고서: Haier Group (SHA:600690), LIXIL Corporation과 함께 중국 신규 공장 건립 ]]> kr94418 Y http://www.abnnewswire.net/press/kr/94418/ Fri, 6 Jan 2012 13:00:20 GMT Haier Group (SHA:600690)은 일본에 소재한 LIXIL Corporation과 함께 중국 칭다오에 건설자재 및 주택건설 장비의 제조 및 판매를 위한 합작투자사를 설립했다. LIXIL의 생산 기술력과 개발력을 바탕으로 초기에는 주방 시스템 생산부터 시작해 나중에는 다른 분야까지 생산 영역을 확대해 나갈 계획이다. 2012년 여름부터 시설 가동을 시작하고, Haier Group의 광범위한 중국 유통 네트워크를 통해 상품을 판매할 예정이다.

도쿄증권거래소 그룹(Tokyo Stock Exchange Group)은 오사카증권거래소와의 합병 계획을 일본 공정무역위원회에 통보했다. 양 증권거래소는 사업통합 및 구조조정 제안서에 대한 반독점 승인 확보를 모색하고 있다.

KOSE Corporation (TYO:4922)는 태양으로 부터 피부를 효과적으로 보호함은 물론, 일광과민성피부염의 악화를 예방하는 효과가 입증된 "브로드 스텍트럼 자외선 차단 화장품" 개발에 성공했다. 이번에 새로 나온 자외선 차단제품은 매우 효과적인 자외선 흡수물질을 함유하고 있고 이중 일부의 UV-A 흡수력이 이전보다 강해져 시중에 판매되는 자외선 차단제품 중 가장 높은 UV 차단력을 자랑하고 있다.

Mitsubishi Corporation (TYO:8058)과 인도의 비료제조업체 Zuari Industries Limited (BOM:500780)가 페루의 인광석 자산에 투자할 목적으로 합작 투자사를 설립했다. 합작 투자사는 페루에서 두 번째로 큰 시멘트 생산업체 Cementos Pacasmayo의 자회사인 광산회사 Fosfatos del Pacifico의 지분 30%를 4,612만 달러(U$)에 매입하는 한편, Fosfatos del Pacifico에서 생산되는 인광석도 20년간 구매하기로 합의했다.

Yumi Hong
Asia Business News Asia Bureau
Tel: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ 2011년 12월 14일 아시아 현장보고서: Coach (NYSE:COH) (HKG:6388), 한달간 중국 온라인 Taobao 몰 공식 개장 ]]> kr91577 Y http://www.abnnewswire.net/press/kr/91577/ Wed, 14 Dec 2011 12:00:32 GMT Coach, Inc. (NYSE:COH) (HKG:6388)은 Alibaba Group의 대표적인 B2C 인터넷 쇼핑몰 Taobao 몰(coach.tmall.com)에서 공식적인 온라인 쇼핑몰을 첫 개장했다. Coach의 70 주년을 기념하며 2012년 12월 12일부터 2012년 1월 15일까지 개장될 예정으로 한정판상품, 히트상품, 기획상품으로 구성된 남여 패션 및 액세서리 상품등이 판매된다.

일본에 소재한 글로벌 IT 거대 기업NTT Data Corporation (TYO:9613)가 일본 고토쿠 토요수에서 보육센터 '에그 가든(Egg Garden)'을 열었다. 에그 가든은 유치원에 아이를 맡길 수 없는 형편의 모든 NTT 직원을 대상으로 서비스를 제공한다. 회사는 보육센터 설립으로 직원들이 자녀들에 대한 걱정없이 안심하고 업무에 임할 수 있기를 희망하고 있다.

Shiseido (TYO:4911)는 브라질에서 베어미네랄(bareMinerals) 메이크업 상품판매를 시작할 예정이다. 5월부터 시판될 상품은 전자상거래와 베어미네랄 부티끄와 같은 일반 매장을 통해 판매된다. 베어미네랄을 남미시장에 처음 판매하는 시세이도는 향후 5년내에 브라질 100개의 점포에서 베어미네랄 상품을 판매한다는 계획이다.

Astellas Pharma Inc. (TYO:4503)은 Optimer Pharmaceuticals, Inc. (NASDAQ:OPTR)과 함께 EC로 부터 유럽연합의 18세 이상 성인환자를 대상으로 CDI(Clostridium difficile infections) 치료제 DIFICLIR(TM)의 판매를 승인받았다고 한다. CDI는 환자의 건강과 삶의 질을 파괴하는 매우 위협적인 질환임에도 불구하고 치료법은 지난 20년간 진전이 거의 없었다. 이번 DIFICLIR에 대한 EU의 판매 승인은 CDI로 고통받는 환자들에게 좋은 소식이 되고 있다.

Yumi Hong
Asia Business News Asia Bureau
Tel: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ 2011년 12월 5일 아시아 현장보고서: Chow Tai Fook, 홍콩증권거래소에서 기업공개 추진 ]]> kr90376 Y http://www.abnnewswire.net/press/kr/90376/ Mon, 5 Dec 2011 12:30:38 GMT Chow Tai Fook Jewellery Group Ltd.는 12월 15일 주식 상장 및 220억 달러(HK$) 규모의 자금 조성을 목표로 기업 공개를 준비 중이다. 이번 기업 공개는 2011년에 이루어진 홍콩 증권거래소 기업공개 중 가장 큰 규모가 될 전망이다. 중국내에 1,400개 이상의 매장을 보유하고 있으며 3월말까지 63억 달러(HK$) 이상의 연간 순 수익을 기록한 Chow Tai Fook Jewellery Group은 중국 소매시장 판매율이 꾸준한 성장세를 보임에 따라 소매 네트워크를 추가 확장할 계획이다.

Nissan Motor Co., Ltd. (TYO:7201)은 자사의 100% 전기 자동차 Nissan LEAF이 42회 도쿄 모터쇼에서 일본 2011-2012년도 최고의 차로 선정되었다고 밝혔다. 전기차가 이 상을 수상한 경우는 모터쇼 사상 최초이다. 운행중 이산화탄소를 전혀 배출하지 않는 Nissan LEAF는 가속력이 강하고 부드러운데다, 승차감이 매우 우수하고, 소음이 거의 없으며, 핸들링도 매우 안정적이다.

Exoma Energy Limited (ASX:EXE)는 퀸즐랜드 중부 Galilee Basin에 소재한 Katherine-1 유정에서 상당 규모의 석유가 내륙에 매장되어 있을 가능성을 확인했다. 조사에 따르면 Katherine West에는 최대 1억 7,700만 배럴의 석유가 매장되어 있고, 인접하여 위치하고 있으나 아직 시추작업을 시작하지 않은 Katherine 동부 유망지에는 4억 5,800만 배럴의 석유가 매장되어 있을 가능성이 제기되었다. 후속 시추작업은 2012년에 시작될 전망이다.

Phoenix Gold Limited (ASX:PXG)는 서호주 Goldfields 지역 Castle Hill 프로젝트에서 최근에 실시한 시추작업으로 9.92g/t의 금 10미터를 비롯한 상당히 높은 등급의 광물층을 확인했다. 이에 따라 Phoenic Gold의 자원량이 2012년 3월 분기에 559,000온스로 상향 조정될 것으로 보인다.

Yumi Hong
Asia Business News Asia Bureau
Tel: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ 2011년 7월28일 아시아 현장보고서: Novogen Limited (ASX:NRT), 화학요법 내성의 난소암 줄기세포 사전임상연구 결과발표 ]]> kr74418 Y http://www.abnnewswire.net/press/kr/74418/ Thu, 28 July 2011 12:02:50 GMT Novogen Limited (ASX:NRT)의 자회사로 암 대사(cancer metabolism) 대상으로 새로운 치료제 임상 개발에 주력하고 있는 종양전문 업체인 Marshall Edwards, Inc.(NASDAQ:MSHL)가 NV-128 사전임상연구의 결과를 발표했다. 발표에 따르면 NV-128는 화학요법 내성을 가진 난소암 줄기세포에서 세포 소멸을 야기할 수 있다고 한다. 이번 연구성과로 난소암 치료 연구전망이 더욱 밝아졌다.

Anatolia Energy Limited (ASX:AEK)는 터키Temrezli우라늄 매장 유망지의 초기 JORC 매장 자원 추정치를 U3O8(팔산화삼우라늄)17.4Mlb으로 발표했다. 이번 자원 추정치는 기대치를 초과하는 수치로 Temrezli 및 다른 매장지의 우라늄 생산 시설 건설과 관련한 타당성 조사에 긍정적 근거자료로도 제시되고 있다.

Waratah Resources Limited (ASX:WGO)는콩고Okanabora프로젝트를 인수하기로 하고 법적 구속력을 가지는 Share Sale Agreement을 체결했다. 이 프로젝트는 Waratah Resources의 Youkou 프로젝트에서 남서쪽으로 약 75km 지점에 위치하고 있다. 최근 Okanabora 프로젝트에서는 최대 60%의 산화철(Fe2O3)이 확인된 바 있다. Waratah Resources는 Youkou 프로젝트에서는 2012년 1사분기까지, Okanabora 프로젝트에서는 2012년 2사분기까지 JORC 추정 자원치를 산출한다는 목표를 우선 세우고 있다.

David Jones Limited (ASX:DJS)는 호주 고급 백화점의 입지를 더욱 강화한다는 노력의 일환으로 "WAS. IS. ALWAYS. DAVID JONES"라는 구호를 기치로 2011년 봄/여름 브랜드 캠페인에 돌입했다. 이번 캠페인에서는 60개의 화려한 신규 및 확장된 브랜드가 소개되는데, 이들 대부분은 David Jones에만 단독입점한다.

Yumi Hong
Asia Business News Asia Bureau
Sydney Tel: +61-2-9247-4344
Tokyo Tel: +81-3-6868-3802
http://www.abnnewswire.net

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ I.T Limited (HKG:0999)가 일본 기업인 Nowhere Co., Ltd.의 ("Nowhere" 브랜드) 발행필 주식자본금의 90.27%를 취득 ]]> kr42829 Y http://www.abnnewswire.net/press/kr/42829/ Wed, 2 Feb 2011 17:35:08 GMT (Global Fashion Wire) - 대중화 지역의 패션업계 트렌드를 좌지우지하는 -

I.T Limited (HKG:0999)가 일본의 Nowhere Co., Ltd.의 ("Nowhere" 브랜드) 발행필 주식자본금 전액인 90.27%를 취득하게 되었다고 밝혔다. 이는 일본 엔화로는 약 2억 3천만 엔에 이르며, 홍콩 달러로는 2천 184만달러에 이르는 것이다.*

I.T는 1억 2천만엔을 주고 토모아키 나가오로부터 노웨어 브랜드 발행필 주식자본금의 63.24%인 468주를 사들이며 움직이기 시작했다. 그 다음에는 1억 천만엔을 현금으로 지불하고 노웨어 200주를 더 획득하며, 주식자본금의 27.03%를 더 소유하게 되었다. 이 거래의 성사는 I.T의 내부 자본으로 이루어졌으며, 이 그룹은 노웨어의 운영 비용을 I.T 내부 자본과 은행 대출을 적절히 배합하여 충당할 것으로 보인다.

이 거래가 끝나면 노웨어의 운영 체제는 합병 정리되어 I.T 그룹의 자(子)회사가 된다.

1995년에 일본에서 창립된 기업인 노웨어는 남성복, 여성복, 아동복을 비롯하여 관련 액세서리 상품들을 소매상은 물론 도매상을 통해 다수의 브랜드명 아래 생산해왔다. "베이싱 에이프 (A Bathing Ape)," "베이프 (Bape)," " 베이비 밀로 (baby milo)," "베이프 스타 (BAPE STA)," "URSUS BAPE (어서스 베이프)", 그리고 "Mr. BATHING APE (미스터 베이싱 에이프)" 등의 상품들은 여러 국가에 수출되어 왔으며/, 관련 트레이드마크나 상표 등도 획득한 바 있다.

노웨어에서 생산된 브랜드들은 홍콩, 일본을 비롯한 여러 국가에서 인기있는 스트리트웨어 브랜드로 잘 알려져 있다. I.T와의 합병 이후, 좀더 순조로운 이행을 확보하기 위해 노웨어 브랜드 생품들의 디자이너 아이콘인 토모아키 나가오 씨가 첫 2년 동안 창조적 설계사로서 상품 디자인, 브랜드의 방향 그리고 제품 이미지 관리 등을 책임지게 된다.

*2011년 1월 31일부로 1엔 = 0.09494 홍콩 달러

I.T 웹사이트를 방문하기 위해서는 다음 링크를 클릭해 주세요.
http://www.ithk.com/

BAPE 웹사이트를 방문하기 위해서는 다음 링크를 클릭해 주세요.
http://us.bape.com/

iPR Ogilvy Ltd.

자니스 라이
Tel:  +852-3920-7646
Fax:  +852-3170-6606
E-mail:  janis.lai@iprogilvy.com

필립 로
Tel: +852-3170-6754
E-mail: philip.lo@iprogilvy.com

줄리아나 리
Tel: +852-2169-0467
E-mail: juliana.li@iprogilvy.com

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ 여성복 디자이너 Leona Edmiston, Myer (ASX:MYR)백화점 두 군데의 영업권을 새로이 취득 ]]> kr40448 Y http://www.abnnewswire.net/press/kr/40448/ Thu, 20 Jan 2011 18:56:13 GMT (Global Fashion Wire) - 12월에 샹하이 부티크 상점을 열었던, 호주의 유명 디자이너 리오나 에드미스튼이 (Leona Edmiston) Myer (ASX:MYR) 백화점 두 군데 내에서의 영업권을 자신의 패션 네트워크에 새로이 추가하게 될 것으로 보인다.

이 여성복 디자이너는 몇달 안으로 시드니의 본다이 정션 (연결지점)과 멜버른의 채드스톤에 Myer 내 (內) 영업상점을 열 계획이다. 이렇게 하여 Leona Edmiston 브랜드는 전국적으로 총 일곱 개의 마이어 백화점 내 영업권을 취득하게 되었다.

드레스 디자인으로 가장 잘 알려진 에드미스튼은 지난 2010년 12월, 샹하이의 타임즈 스퀘이 컴플렉스에 인터네셔널 부티끄 상점을 개업한 바 있다.

"우리는 런던에서 판매하고 있는 콜렉션을 (샹하이에서도) 그대로 팔고 있습니다," 에드미스튼은 말했다. "저는 현 콜렉션의 디자인을 적용시켜 다른 기후에도 알맞는 옷을 만들고 있죠."

이 디자이너는 호주 안에서만 18개의 영업점을 운영하고 있으며, 런던과 로스앤젤레스에도 그녀의 상점을 볼 수가 있다. 최근의 퀸즐랜드 주 홍수에 의해 에드미스튼은 퀸즐랜드의 부티끄점 몇 개를 며칠동안 닫은 바 있지만, 그녀는 물로 인한 피해는 없었다고 밝혔다.

에드미스튼은 2010/11년 봄/여름 콜렉션의 일부로 미스 리오나라고 (Miss Leona) 불리우는 청소년복 디자인을 마이어 백화점에 내놓았다. 이 콜렉션은 호주 사이즈 8-16의 옷을 취급하는 리틀 리오나의 (Little Leona) 연장으로 볼 수있다.

미스 리오나 콜렉션에 대해 디자이너는 이렇게 말했다. "지금까지는 정말 성공적이었어요. 첫 시즌만에 리틀 리오나의 수익을 능가하는 매출을 올렸거든요."

출처: Leona Edmiston, Ragtrader

Leoona Edmiston 상점 위치, 콜렉션, 온라인 상점 등을 비롯, 더 자세한 정보를 얻고 싶으신 분들은 다음 웹사이트를 방문해 주십시오.

http://www.leonaedmiston.com/

Leona Edmiston:
Tel: +61-2-9331-7177
Fax: +61-2-9331-7765
http://www.leonaedmiston.com

Online Boutique:
Email: support@leonaedmiston.com

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ 2010년 12월1일 호주 시장보고서: Tawana Resources (ASX:TAW), Gryphon (ASX:GRY)와 전략적 제휴 체결 ]]> kr30536 Y http://www.abnnewswire.net/press/kr/30536/ Wed, 1 Dec 2010 13:30:00 GMT Tawana Resources NL (ASX:TAW)은 서아프리카 금 탐사업체 Gryphon Minerals Limited (ASX:GRY)과 전략적 제휴를 체결하고 서아프리카 라이베리아에 있는 유망한 다수의 광물 허가권을 인수했다고 밝혔다. 5년 이상 서아프리카에서 탐사활동을 전개해온 Gryphon과의 전략적 제휴를 통해 Tawana는 Gryphon의 연륜 있는 탐사 및 기술력은 물론 운영, 물류 전문 노하우를 전수받을 수 있게 되었다. 이번 제휴는 서아프리카 전역을 대상으로 금, 철광석, 비철금속 및 기타 광물 매장 지를 목표로 하게 된다.

Pacrim Energy Limited (ASX:PRE)은 WA주에 소재한 Redcliffe Gold 프로젝트에서 최근 완료한 RC, AC 시추 프로그램의 분석 결과를 발표했다. 시추분석 결과에 따르면 18g/t의 금이 확인되었으며, 좀 더 넓은 지층에서는 2.68g/t의 금(13m)이 시추되었다고 한다. Pacrim은 현재의 175,000 oz의 자원 기준량 증대를 목표로 Redcliffe Gold 프로젝트 탐사 활동을 더욱 공격적으로 전개할 것이라고 한다. 18,600m가 넘는 시추작업이 완료되었는데, 이중 지표면 근처의 자원 매장 가능성을 제시하는 새로운 유망 매장지들이 몇 곳 부상했다.

Golden Rim Resources Limited (ASX:GMR)은 Biaza Permit으로 알려진 금 탐사 허가지를 인수하기로 하고 계약을 체결했다고 한다. 이로써 부르키나파소의 Balogo 프로젝트의 총 면적이 543.25km2로 늘어났다. 허가지는 Taparko (1.7Moz), Kiaka (2.7Moz), Essakane (5.3Moz), Bombore (3.5Moz)등의 다수의 최우선 금 매장지와 매장 유망지역을 포함한다.

Spotless Group Limited (ASX:SPT)는 개인 소유의 Event Management Catering Limited ("EMC") 인수를 통해 영국 레저, 스포츠 및 엔터테인먼트 분야 진출 영역 확보를 위한 전략적 토대를 마련했다. 잉글랜드 북부 전역 9개 경기장에서의 케이터링 계약을 확보하고 있는 EMC의 포트폴리오와 함께 지난 2010년 3월에 경기장 및 주요 행사에 청소 및 관련 서비스 제공업체의 선두주자로 손꼽히는 Cleanevent 인수를 계기로 Spotless의 입지는 더욱 확고해졌다. Spotless는 원래 사업인 레저, 스포츠, 엔터테인먼트 부문에 초점을 맞추는 한편 영국시장에서의 유기적 성장을 도모하기 위해 케이터링, 청소, 쓰레기 관리, 경비 및 관련 서비스 사업 부문의 조화로운 결합도모에도 역량을 쏟을 계획이다.

Yumi Hong
Asia Business News Asia Bureau
Tel: +61-2-9247-4344
http://www.abnnewswire.net

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ 2010년 8월18일 호주 시장보고서: Style Limited (ASX:SYP), 중국시장 진출 선언 ]]> kr30450 Y http://www.abnnewswire.net/press/kr/30450/ Wed, 18 Aug 2010 13:30:10 GMT 고무적인 경제지표 및 Wal-Mart (NYSE:WMT)의 긍정적인 분기 실적 발표로 미 증시가 상승한 이후, 호주 증시도 수요일 상승세로 출발했다. 화요일 금속 및 석유는 모두 상승세를 기록했다.

개장 직후, S&P/ASX200 지수는 0.35% 상승한 4492.7를, AO 지수는 0.41% 상승한 4521.7를 기록했다.

호주 고용시장이 냉각 조짐을 보이고 있다고 한다. 멜버른 연구소에서 어제 발표한 임금 보고서에 따르면 2010년 8월까지 12개월간 총 임금 성장률이 4.0%로 둔화되었다고 한다. 그러나 고용인들은 향후 12개월에 걸쳐 2.6% 정도의 임금 상승이 있을 것으로 전망하면서 고용시장에 상당규모의 긴축이 있을 것으로 보지 않고 있다.

기업 소식

호주의 친환경 바닥재 제조업체 Style Limited (ASX:SYP)는 Asia Timber Products Limited과 협력관계를 구축하면서 급속히 성장하고 있는 중국 바닥재 시장에 진입했다. 중국 최대의 패널 및 바닥재 제조업체 중 하나인 Asia Timber Products는 25곳의 물류 센터와 750곳의 독립적인 전문 소매업체들을 통해 중국 전역에 Style의 고품질의 친환경 바닥재 제품들을 유통하게 된다. 이번 제휴는 Style이 호주, 미국, 러시아 및 유럽에서의 Style의 입지 제고에 이어 체결된 것으로, 회사 측은 향후 큰 폭의 사업 성장을 기대하고 있다.

MTR Corporation Limited (HKG:0066)는 호주 최대의 프로젝트 개발 및 도급업체 Leighton Holdings Limited (ASX:LEI)의 사업체중 한 곳인 Leighton Asia와 4.09억 달러(A$) 의 계약을 체결하고 광저우-선전-홍콩을 연결하는 고속철로(XRL)의 West Kowloon Terminus 접근 터널 및 Track Fan 터널을 건설하기로 했다. 건설 공사는 2010년 8월에 착공하여 2015년에 완공될 예정이다. 이번 공사는 올해 3월에 맺은 Tse Uk Tsuen, Shek Yam 구간에 대한 4.63억 달러(A$) 계약에 이어 Leighton Asia이 두 번째로 수주한 고속철도(XRL) 프로젝트 계약이다. 이번 고속철도 공사가 완료되면, 홍콩과 중국 본토 간 접근성이 크게 높아지고, 사회적, 경제적 개발도 한층 강화될 것으로 기대된다.

호주의 신생 석탄, 에너지업체 MetroCoal Limited (ASX:MTE)은 China National Coal Group Corp (China Coal)이 완전 소유한 자회사 China Coal Import & Export Company (CCIEC)와의 합작투자계약에 대한 승인 절차가 긍정적으로 진행되고 있다고 밝혔다. 이에 따라 MetroCoal은 빠른 시일 내에 합작 투자사를 설립하고, China Coal과 함께 퀸즐랜드에 소재한 EPC 1165 탐사 시추에 착수 할 수 있을 것으로 보인다. 합작 투자사 설립 계약에 따라 CCIEC는 MetroCoal의 EPC 1165에 대한 지분 51%를 확보하고, 3천만 달러(A$)를 소요 비용으로 지급하게 된다. CCIEC는 합작 투자사를 관리하게 되며, MetroCoal의 그 외 채굴지를 대상으로 합작 투자사를 설립할 수 있는 우선권을 갖게 된다.

Yumi Hong
ABN Newswire Asia Bureau 
TEL: +61-2-9247-4344
Email: yumi.hong@abnnewswire.net

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ 2010년 8월17일 호주 시장보고서: Wasabi Energy (ASX:WAS), 세계 최초의 태양열 발전소 Kalina Cycle 운영 ]]> kr30449 Y http://www.abnnewswire.net/press/kr/30449/ Tue, 17 Aug 2010 13:30:19 GMT 밤새 해외 증시의 혼조세 가운데, 화요일 호주 증시는 보합세로 출발했다. 장 초반, S&P/ASX200 지수는 0.1% 하락한 4433.8포인트를, AO 지수는 0.1% 하락한 4462.3포인트를 기록했다.

호주통계청에 따르면 계절적 요인을 감안한 호주의 7월 신규 자동차 판매건수는 총 85,019건으로 6월 대비 2.6%가 하락했으나 작년 7월에 비하면 11.6%가 상승했다. 신규 자동차 판매는 4월의 8.7% 상승 이후 3개월 연속 하락했다. SUV 차량 판매는 3.2% 늘었으나, 승용차(4.3%)와 기타 차량(4.2%) 판매는 감소했다.

기업 소식

Wasabi Energy (ASX:WAS)는 중국 상하이에 있는 세계 최초의 태양열 칼리나 사이클(Kalina Cycle) 발전소 운영수탁 사실을 발표했다. 이 발전소는 Shanghai Corporate Pavilion 옥상에 설치된 태양열 집광 판을 통해 이 건물에 필요한 50 킬로 와트의 무공해 전기를 생산하기 위해 90~95도의 가열한 액체를 사용한다. Wasabi Energy는 중국 협력사인 Shanghai Shenghe New Energy Resources Science & Technology와 공동으로 낭비되는 열 자원을 사용하여 에너지 효율성이 높은 전력을 생산하기 위한 혁신적인 기술 개발을 통해 중국에서의 시장 점유율을 높이고 있다.

멜버른에 소재한 친환경 바닥재 제작업체 Style Limited (ASX:SYP)은 최근 몇 달간에 성공적으로 미국, 유럽, 러시아 시장 진출에 성공한 뒤 오스트랄아시아 지역에서의 유통 협약을 갱신, 재협상했다고 한다. 신규 유통 협약은 오스트랄아시아 시장에서 다양한 자사의 지속 가능한 청정 바닥재 제품의 성공적인 판매 성장에 필요한 유리한 입지를 확보하기 위한 것이다. Style Limited는 고급 환경 친화적인 바닥재 제품에 대한 북미 시장의 수요를 반영하며 75% 이상의 시장 점유율을 보유하고 있다.

Drake Resources (ASX:DRK)은 금 및 기타 금속광물에 대한 탐사권 3건 (Mauritania 북쪽지역에 소재)을 확보했다. 과거 탐사에서 최대 17 g/t의 금이 암석 칩 표본에서 추출되었고, 수 평방 킬로미터의 금 매장 가능지가 탐지되었다. Drake Resources는 총 3천 평방 킬로미터의 채굴 지역 3곳에 금 광물이 있을 것으로 전망하고 있다. Drake Resources는 체계적인 표본추출을 통해 타당성이 확인이 되면 2010년 시추 테스트를 실시할 예정이다.

Carbon Energy Limited (ASX:CNX)은 칠레의 지하석탄 가스 프로젝트 1단계에 대한 환경 승인을 확보했다. 해당 프로젝트는 Carbon Energy Limited 가 세계적 규모의 구리 생산업체 Antofagasta Minerals (LON:ANTO)와 공동으로 개발하고 있는 것이다. 이 프로젝트의 다음 단계는 설계 계획 및 기본설계 (FEED)을 완료하는 것이다. 양사가 기본설계(FEED) 연구를 수락하게 되면 공식적인 합작 투자사가 설립될 예정이다.

Yumi Hong
ABN Newswire Asia Bureau 
TEL: +61-2-9247-4344
Email: yumi.hong@abnnewswire.net

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ 2010년 3월30일 아시아 시장동향: Ericsson (NYSE:ERIC), China Mobile (HKG:0941) 및 China Unicom (HKG:0762)과 총18억 달러(U$) 계약 체결 ]]> kr30323 Y http://www.abnnewswire.net/press/kr/30323/ Tue, 30 Mar 2010 13:30:45 GMT 월요일 뉴욕 증시는 상품가격 상승으로 에너지 및 광산 관련 주들이 선전하면서 상승세를 기록했다. 긍정적인 2월 소비자 지출 역시 미 증시에 호재로 작용했다. 어제 아시아 증시는 혼조세로 마감했다. 중국 증시는 4월 16일부터 오랫동안 기다려 온 중국 주가지수선물 도입에 대한 기대감으로 상승세를 기록했다. 상하이 종합 지수는 2.1% 상승하며 2개월 최고치를 기록했으며, 홍콩 항셍 지수는 0.9% 올랐다. 한국 코스피 지수와 일본 니케이 225지수는 각각 0.3%와 0.1% 하락했다.

기업 소식

일본 언론 보도에 따르면, 일본 Nippon Steel Corp (TYO:5401)이 브라질의 거대 광산업체 Vale (NYSE:VALE)와 4~6월 분기의 철광석 가격을 잠정적으로 톤당 100~110 달러(U$)에 책정하기로 합의했다고 한다. 이는 2009 회계연도 가격 대비 90% 인상된 것이다.

대만의 Formosa Plastics Corp. (TPE:1301)는 2009년도 자사 순 이익이 계열사들의 높은 투자 수입에 따라 40% 증가했다고 밝혔다. 12월말까지 12개월간 순 이익은 2008년 197.1억 달러(NT$)보다 높은 275.3억 달러였다.

스웨덴 통신장비 판매업체 L.M. Ericsson (NYSE:ERIC)은 중국 거대 이동통신 서비스 업체들에게 네트워크 장비를 공급하기로 하고, 이에 따라 기본계약을 체결했다고 월요일 밝혔다. 에릭슨은 네트워크 용량을 늘리고, 이를 인터넷 프로토콜(IP) 네트워크로 발전시킬 수 있도록 하는 무선 엑세스 장비 공급 계약을 10억 달러(U$)에 China Mobile Ltd. (NYSE:CHL) (HKG:0941)과 체결했다. 또한 에릭슨은 IP 및 광대역 장비뿐만 아니라 HSPA Evolution 기술을 접목한 한층 빠른 3세대 네트워크를 China Unicom (NYSE:CHU) (HKG:0762)에 공급하기로 하고 8억 달러(U$)에 계약을 수주했다.

마카오 카지노 운영업체 SJMHoldings Ltd. (HKG:0880)는 하반기 게임수입 증가로 2009년 순이익이 14% 상승했다고 밝혔다. 12월말까지 12개월 순 이익은 전년 동기 7.961억 달러(HK$)보다 높아진 9.067억 달러(HK$)였다. 이번 실적은 2008년 48% 하락에 이어 상반기 순 이익이 41% 하락한 것을 고려하면 기대 이상의 선전이다. SJM은 마카오 정부의 게임 테이블 상한선 제한 정책으로 기업 실적이 크게 영향을 받지는 않을 것이라고 설명했다.

Yumi Hong
ABN Newswire Asia Bureau
TEL: +61-2-9247-4344 
Email: yumi.hong@abnnewswire.net

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ 2010년 3월29일 아시아 시장동향: Geely 18억 달러(U$)에 볼보(Volvo) 인수 ]]> kr30322 Y http://www.abnnewswire.net/press/kr/30322/ Mon, 29 Mar 2010 13:30:17 GMT 뉴욕 증시는 남북 관계 긴장고조에 대한 우려를 낳은 한국 해군의 초계함 침몰 소식 이후 장 초반 상승분을 반납하고 보합세로 마감했다. 오늘 아시아 증시는 그리스 구제 금융 소식과 초계함 침몰의 북한 연루 가능성 배제 소식이 긍정적 영향으로 작용할 것으로 보인다. 금요일 아시아 증시는 일본 니케이 지수가 18개월 최고치를 갱신하는 등 상승세를 기록했다. 니케이 지수는 그리스 국가 재정위기 구제안 소식으로 1.6% 상승했다. 홍콩 항셍 지수와 중국 상하이 종합지수는 1.3%씩 상승했다.

기업 소식

Geely Automobile (HKG:0175)의 모기업인 Zhejiang Geely Holding Group은 일요일 Ford Motor Co. (NYSE:F)와 계약을 체결하고, 스웨덴 볼보 자동차를 18억 달러(U$)에 인수하기로 했다. 2억 달러(U$)의 채권과 현금으로 지급될 예정인 이번 인수 금액은 1999년 포드의 볼보자동차 인수시지급한 64.5억 달러(U$) 보다 훨씬 적은 금액이다. 이번 인수 계약은 감독기관의 승인을 거쳐, 3/4분기에 마무리될 예정이다.

시가총액 기준 중국 2위의 대부업체인 China Construction Bank (SHA:601939) (HKG:0939)는 12월 분기 자사 순 이익이 전년도 84억 위안에 대비 147% 증가한 206.8억 위안이라고 밝혔다. 이러한 대폭적인 실적 개선의 배경에는 대출 증가와 이자마진 개선이 큰 요인을 차지했다. 2009년 순 이익은 전년도의 926억 위안에서 1,067.6억위안으로 15% 증가했다.

세계 최대의 반도체 주문생산업체 Taiwan Semiconductor Manufacturing Co. (TSMC) (TPE:2330)은 자사의 중국 경쟁사인 Semiconductor Manufacturing International Corp (SMIC) (HKG:0981)에 대한 지분 인수를 위해 정부에 허가 신청을 했다. 지난 11월, 중국 최대의 반도체 제조업체 SMIC는 TSMC의 기업비밀과 관련된오랜 법적분쟁을 해결하기 위해 TSMC에 2억 달러(U$)의 현금을 지급하고 신주를 발행하기로 했다.

Panasonic Corp. (TYO:6752)은 TV 평면 스크린의 급격한 수요증가에 따라 신규 일본 공장에서 계획보다 3개월 빠른 4월초부터 LCD 패널 대량생산에 들어갈 예정이다. 이미 일본 서부지역 공장에서 시험 생산을 시작한 파나소닉은 7월까지 이번 신규 공장의 생산능력을 높여 32인치 TV 패널연간 480만개 생산을 목표로 하고 있다.

Yumi Hong
ABN Newswire Asia Bureau
TEL: +61-2-9247-4344 
Email: yumi.hong@abnnewswire.net

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ 2010년 3월25일 아시아 시장동향: Tokyo Gas (TYO:9531), Energy World (ASX:EWC)의 인도네시아 프로젝트 투자 ]]> kr30319 Y http://www.abnnewswire.net/press/kr/30319/ Thu, 25 Mar 2010 13:30:51 GMT 미 증시는 통신 부문 주도로 밤새 하락세를 보였다. Sprint Nextel은 초고속 인터넷을 기반으로 한 새로운 이동전화를 선보였다. 이에 따라 상승세를 기록한 Sprint Nextel을 제외한 다른 통신사 주들은 경쟁력에 대한 우려감으로 하락세를 보였다. 포르투갈 신용등급 하락 역시 미 증시를 압박했다. 대부분의 아시아 증시는 수요일 소폭 상승했다. 일본 니케이 지수는 0.4% 상승했고, 중국 상하이 지수와 홍콩 항셍 지수도 낙관적인 기업실적 발표의 영향으로 모두 0.1%씩 상승했다. 한국 코스피 지수는 0.05%의 소폭 하락세를 기록했다.

기업 소식

일본 Tokyo Gas Co. (TYO:9531)는 인도네시아 술라웨시섬에서 호주의 Energy World Corp. (ASX:EWC)가 진행하는 Sengang 액화천연가스 프로젝트에 참여하기 위한 협상 독점권을 확보했다고 한다. Tokyo Gas는 이 프로젝트와 관련한 Energy World의 4개 시설에 대한 지분을 각각 25%씩 확보하고, 자사의 총 LNG 수입량의 약 5%에 해당하는 연간 500,000톤의 LNG를 매수하려는 계획이다.

슈퍼마켓 운영업체 Aeon Co. (TYO:8267)은 약국 계열사인 CFS Corp. (TYO:8229)에 대한 자사 지분 확대를 위해 공개매입에 착수할 예정이라고 수요일 밝혔다. Aeon은 주당 600엔에 최대 430만 주를 매수하여 현재 33.22% 지분을 46.53%까지 확대할 계획이다.

대만 산업 자동차 제조업체 TECO Electric & Machinery Co. (TPE:1504)은 최초 자체 브랜드로 2 메가와트 용량 풍력 발전용 터빈 제작에 착수했다고 한다. TECO는 100대에 가까운 내륙용 터빈 주문을 고객들과 협상 중이고, 한편, 미국, 중국, 호주의 잠재적 구매자들로부터 적극적으로 주문 문의를 받고 있는 중이다. TECO는 또한 싱가포르의 한 업체와 약 20대의 풍력 발전용 터빈에 대한 구매 의향서를 체결했다.

마카오 카지노 운영업체인 Wynn Macau Ltd. (HKG:1128)은 글로벌 경기침체, 돼지 독감, 중국정부의 비자 제한과 같은 외부요인으로 수입에 타격이 있었음에도 불구하고, 지난 해 순 이익 증가를 기록했다고 수요일 공시했다. 12월말까지 12개월간 순 이익은 2008년도에 기록한 20.4억 달러(HK$)보다 1.4%가 증가한 20.7억 달러(HK$)라고 한다. 이는 2월에 제시한 전망치에 부합하는 수치이다. Wynn Macau는 4월에 자사의 주력 사업인 마카오 프로젝트를 확장하여 개장할 예정이다.

Yumi Hong
ABN Newswire Asia Bureau
TEL: +61-2-9247-4344 
Email: yumi.hong@abnnewswire.net

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ 2010년 3월10일 아시아 시장동향 ]]> kr30302 Y http://www.abnnewswire.net/press/kr/30302/ Wed, 10 Mar 2010 14:30:41 GMT 미 증시가 밤새 소폭 상승세로 마감한 뒤, 수요일 아시아 증시는 보합세로 출발할 것으로 보인다. 상품 가격 하락의 영향으로 아시아 증시의 제철 및 자원 부문 주식들이 하락세를 보일 것으로 예상되고 있다. 어제 아시아 증시 대부분은 소폭의 상승세를 기록했다. 상하이 증시와 홍콩 증시는 중국 최대 보험회사인 China Life Insurance Co. (HKG:2628) (SHA:601628)의 낙관적인 실적 전망 이후 상승했다. 상하이 종합 지수와 홍콩 항셍 지수는 각각 0.5%, 0.1%씩 상승했고, 한국 코스피 지수와 대만 가권 지수 역시 각각 0.1%씩 상승했다. 그러나 일본 니케이 225는 이익실현을 위한 매도세로 0.17% 하락했다.

기업 소식

일본 화장품 도매업체 Paltac Corp. (TYO:8283)은 기업공개 기준가격을 주당 2,200엔으로 책정했다고 밝혔다. 주식공모 수요에 의거한 북빌딩 책정 결과에 따르면 총 기업공개 가격은 404.8억 엔이 될 것으로 보인다. Paltac 주식은 3월 18일부터 도쿄 증권거래소 및 오사카 증권거래소에서 거래되기 시작한다.

일본 Chubu Electric Power Co. (TYO:9502)은 석탄 가격 및 수요 변동에 적극 대응하기 위한 노력의 일환으로 자사의 석탄 조달 사업을 자사가 100% 소유하고 있는 Chubu Energy Trading으로 이전하기로 했다고 밝혔다. Chubu Energy Trading은 Chubu의 기존 장기 계약에 따라석탄 교역과 선적 업무 역시 담당하게 된다. 이와는 별도로 인도네시아의 에너지 감시기구는 Chubu Electic Power Co와 2015년까지 2백만 톤 규모의 LNG 공급 계약을 체결했다고 화요일 발표했다. 이로써, 인도네시아는 2011년에서 2012년까지 연간 25만 톤을, 2013년에서 2015년까지는 연간 50만톤의 LNG를 공급하게 되었다.

삼성물산 (Samsung C&T Co Ltd) (SEO:000835)은 아부다비의병원 건설과 관련, 1.47조원 규모의 사업을 벨기에 건설그룹 Besix와 함께 공동으로 수주했다고 발표했다. 삼성물산이 해당 사업에 대한 지분 40% (5,867억 원)를 갖고, 그 나머지는 Besix가 소유하게 된다.

독일 고급 승용차 제조업체 Daimler AG (ETR:DAI)가 인도 Tata Motors (BOM:500570)에 대해 소유한 지분 5.34%를 3억 유로에 매각했다는 소식이 알려진 뒤 Tata Motors의 주가가하락했다. Daimler는 인도에서의 사업과 Tata에 대한 지분 참여가 더 이상 필요가 없다고 설명했다. 이로써 50년 넘게 지속되어온 양사간의 협력관계가 종결되었다.

Yumi Hong
ABN Newswire Asia Bureau
TEL: +61-2-9247-4344 
Email: yumi.hong@abnnewswire.net

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ 2월19일 호주 시장보고서: 엇갈린 기업실적 ]]> kr30279 Y http://www.abnnewswire.net/press/kr/30279/ Fri, 19 Feb 2010 09:30:20 GMT 목요일 호주증시는 엇갈린 기업실적 발표로 투자심리가 위축되면서 하락세를 기록했다. 이틀 연속 급등에 따른 투자자들의 이익실현 역시 증시에 부담으로 작용했다. S&P/ASX 200 지수는 13 포인트(0.28%) 하락한 4654.9를 기록했으며, AO 지수는 12.9 포인트(0.28%) 하락한 4673.9으로 마감했다.

주요 경제수치

호주연방준비은행(RBA)의 Philip Lowe 부총재는 지난 몇 십 년간의 중국 경제는 호주 경제에 많은 긍정적 영향을 주었다고 평가했다. 그는 향후 20년간 중국의 경제 성장이 이어지고 기관시설 투자도 꾸준히 이어질 것이라고 전망했다. Lowe 부총재는 호주중앙은행의 올해 호주 경제 성장률 전망치는 3.25%~3.5%이며, 이는 2009년 전망치 2.0%에서 인상된 것이라고 밝혔다.

M&A 뉴스

호주경쟁소비자위원회(ACCC)는 Cargill Australia의 호주 식품업체 Goodman Fielder Ltd. (ASX:GFF)의 식용 유지류 사업부문에 대한 인수 제안에 대해 목요일 우려를 표명했다. ACCC는 이 인수제안으로 합병회사가 시장에서 독점적인 시장 지배력을 행사할 수 있다는 사전 견해를 가지고 있다.

Octanex (ASX:OXX)는 Orion Petroleum Limited (ASX:OIP) 주식 6주당 자사 주식 1주를 제공하는 조건으로 Orion의 보통주 전부를 인수하겠다는 조건부 제안을 할 계획이라고 밝혔다. 현재 Orion 발행자본금의 약 7.079%를 보유하고 있는 Octanex는 Orion과 Gas2Grid Limited (ASX:GGX)의 합병을 강력한 반대한다고 밝혔다.

주요 기업소식

Qantas Airways Ltd. (ASX:QAN)는 올 회계연도 상반기에 흑자로 전환했다. Qantas는 2008/09 회계연도 하반기에 9,300만 달러(A$)의 손실을 기록한 뒤, 12월말까지 6개월 동안 5,800만 달러의 순 이익을 달성했다. Alan Joyce 최고경영자는 ‘전례 없이 낮은 수준’에 머물러 있는 항공료가 2010년에는 필요 불가결하게 인상될 것으로 보고 있다.

Sims Metal Management (ASX:SGM)는 12월말까지 6개월간 순 이익이 전년 동기의 7,940만 달러(A$) 손실에서 3,990만 달러(A$) 흑자로 증가했다고 밝혔다. Sims은 전년도 0.28 달러(A$)보다 적은 주당 0.1 달러의 중간 배당금을 발표했다. Sims은 비철 시장 수요가 상대적으로 안정적인 가운데, 철 및 금속 관련 시장은 개발도상국의 수요 개선으로 12월 이후 강세를 보이고 있다고 말했다.

금융시장 회복 이후, AMP (ASX:AMP)의 연간 순 이익이 27% 증가했다. AMP는 2009년에 전년도 5.80억 달러(A$)보다 높은 7.39억 달러(A$)의 순 이익을 기록했다. Craig Dunn 최고경영자는 자사 핵심시장에서의 자산운영 사업의 사업성은 여전히 높으며, 자산운영 및 보험사인 AXA APH (ASX:AXA)에 대한 관심도 변하지 않고 있다고 말했다.

Wesfarmers Ltd. (ASX:WES)는 자사의 소매부문의 실적개선이 원료사업 부문에서의 하락 분을 만회하면서 상반기 순 이익이 전년도 8.71억 달러(A$)에서 8.79억 달러(A$)로 1% 증가했다고 밝혔다. Coles 및 하드웨어 체인점 Bunnings의 수입이 전체 수입(이자 및 세금 공제 전)의 절반이 넘는 15.4억 달러(A$)를 차지했다. Wesfarmers는 지속적인 이자율의 상승 추세를 고려하여 여전히 소매 부문의 사업전망에 대해서는 신중한 모습이었다.

후발 석탄업체 Coalworks Ltd. (AS:CWK)는 Vickery South 프로젝트 개발을 위해 일본 무역회사 Itochu Corp. (TYO:8001)의 호주 법인과 합작법인을 설립하기로 했다고 밝혔다. Itochu 호주법인은 이 프로젝트에 대한 지분 49%를 확보하는 대신 사전 타당성 조사에 착수하고, 2011년 중반까지 이 프로젝트에 대한 매장량 기초조사를 완료하기 위해 NSW(뉴사우스웨일즈)주 북부 Gnnedah 유역에 있는 Vickery South 프로젝트에 1,100만 달러(A$)를 투자하게 된다.

Lihir Gold Ltd. (ASX:LGL)는 전년도에 1.11억 달러(U$)의 순 이익을 기록한 것과 달리 2009년에는 2.34억 달러(U$)의 순 손실을 보고했다. Lihir는 첫 분기말까지 Ballarat를 매각할 계획인데, 여기에 호주 및 해외로부터 폭넓은 관심이 몰리고 있다.

Amalgamated Holdings Ltd (ASX:AHD)의 12월말까지 6개월간 순 이익이 전년도 상반기의 5,076만 달러(A$)에서 50.2% 높아진 7,623만 달러(A$)였다고 한다. 이번 결과는 독일 등에서의 뛰어난 전시사업 실적 및 여행사업 경기회복이 시작되면서 예상보다 나은 호텔사업의 영향이 컸기 때문이다.

시멘트 및 석회 공급업체 Adelaide Brighton Ltd. (ASX:ABC)는 전년도 1.208억 달러(A$)에서 1.9% 상승한 1.231억 달러(A$)의 연간 순이익을 기록했다. 이는 회사 목표치 1.05억~1.15억 달러(A$)를 초과하는 수치이다. 그러나 2010년에는 시멘트 수요가 약 5% 하락하고, 석회의 경우에는 변동이 없을 것으로 Adelaide Brighton은 전망하고 있다.

Yumi Hong
ABN Newswire Asia Bureau
TEL: +61-2-9247-4344 
Email: yumi.hong@abnnewswire.net

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ 1월29일 호주시장 보고서: 호주 증시 반등 ]]> kr30240 Y http://www.abnnewswire.net/press/kr/30240/ Fri, 29 Jan 2010 09:30:13 GMT 목요일 호주 증시는 하락세를 접고 반등했다. 시장은 미 오바마 대통령의 첫 번째 국회 연두교서 연설로 분위기가 고조되었다. 오바마 대통령은 연두교서에서 2010년 최 우선 순위로 일자리 창출을 꼽았고, 금융 개혁, 교육, 건강보험 개혁, 정부지출, 국가 안보 등의 사안에 대한 각종 방안을 제시했다. S&P/ASX 200 지수는 28.7포인트(0.62%) 상승한 4673.3을 기록했고, AO(All Ordinaries) 지수는 0.59%가 오른 4697.7을 기록했다.

주요 경제수치

미 컨퍼런스보드(Conference Board)는 금요일 경제 진행 방향을 예측할 수 있는 2009년 11월 경기선행 지수를 발표한다. 호주중앙은행(RBA)는 12월 민간 여신 보고서를 발표한다.

M&A 뉴스

Commonwealth Bank of Australia (ASX:CBA)와 China's Bank of Communications (HKG:3328)는 목요일 상해에서 보험 합작법인을 출범했다. 두 회사는 보험사업 등록 자본금을 최초 2억 위안에서 5억 위안으로 늘릴 계획이라고 Bank of Communications는 밝혔다. CBA 북아시아 지역담당 전무이사의 목요일 설명에 따르면, CBA는 China’s Bank of Communications에게 이 보험 합작회사에 대한 자사 지분 49% 중 일부를 매각하는 방안을 고려 중이라고 한다. CBA는 이 합작법인에 대한 지분을 25% 이상으로 유지할 계획이다.

주요 기업소식

건축 및 건설 제품 공급업체인 Alesco Corp. (ASX:ALS)는 상반기 이익 급락 발표 이후, 아직까지도 소비자 수요의 지속적인 회복 조짐은 발견되지 않고 있다고 말했다. Alesco는 11월말까지 6개월간 순 이익이 전년동기의 1,265만 달러(A$)보다 23% 감소한 971만 달러(A$)를 기록했다. 이러한 실적은 최근 목표치에 부합하는 것이다.

Oil Search (ASX:OSH)의 12월 분기 생산이 이전 분기대비 6% 증가했다고 한다. 4/4분기 매출수입은 유가상승과 판매량 증가의 영향으로 9월 분기의 1.179억 달러(U$)에서 1.928억 달러(U$)로 상승했다. Oil Search는 2010년 생산량이 천연 유전 감소 등으로 2009년 대비 약 10% 하락할 것으로 예상하고 있다.

금광업체 Newcrest Mining (ASX:NCM)의 2009년 12월 분기 금 생산량이 442,333 온스를 기록해 전년 분기보다 17% 증가한 것으로 나타났다. 12월 분기 구리 생산량은 1/4분기 12% 증가했다. Newcrest는 2010 회계연도의 연간 금 생산 목표치는 1.81~1.91백만 온스를 그대로 유지했다.

HFA Holdings Ltd (ASX:HFA)는 12월말까지 6개월간 1,380만 달러(A$)의 EBITDA(비현금 자산결제거래 전)와 1,140만 달러의 EBITDA(주식결제거래 후)를 기록할 것으로 예상하고 있다. 영업이익은 210만 달러를 기록할 것으로 보고 있다.

온라인 여행사 Webjet Ltd (ASX:WEB)는 12월말까지 상반기 이익이 520만 달러(A$)로 전년 동기의 370만 달러(A$)보다 40% 증가했다고 공시했다. Webjet은 하반기 성과 역시 상반기 기조를 이어가기를 희망하고 있다.

자동차 및 트럭 판매업체 Adtrans Group Ltd (ASX:ADG)는 현 회계연도 순 이익 증가 목표치를 25%에서 30%로 상향 조정했다. Adtrans Group의 2009년 12월말까지 6개월간 미감사 세전 이익은 750만 달러(A$)이었으며, 미감사 순 이익은 전년도의 270만 달러(A$)에서 81% 증가한 510만 달러(A$)였다.

Yumi Hong
ABN Newswire Asia Bureau
TEL: +61-2-9247-4344 
Email: yumi.hong@abnnewswire.net

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ 1월8일 호주 시장보고서: 이익실현을 위한 매도세 ]]> kr30200 Y http://www.abnnewswire.net/press/kr/30200/ Fri, 8 Jan 2010 09:30:23 GMT 목요일 호주 증시는 철광석 가격 상승에 대한 기대감으로 광산 관련 주들이 선전했음에도 불구하고 하락세로 마감했다. 금융 관련 주들의 부진이 하락의 가장 큰 원인이었다. 오후 들어 증시는 광산주 매도를 통해 이익을 실현하려는 움직임이 있었다. S&P/ASX 200 지수는 22.0포인트(0.45%) 하락한 4899.4를 기록했고, AO 지수는 16.3포인트(0.33%) 하락한 4930.5를 기록했다.

주요 경제수치

목요일 호주통계청(ABS)에 따르면 계절적 요인을 감안한 11월 호주 상품 서비스 수지는 10월 수정치 20.80억 달러(A$) 적자보다 감소한 17.0억 달러(A$)의 적자를 기록했다고 한다. 이번 11월 수치는 수입감소와 지속적인 중국의 호주 상품 수요 덕분으로 시장의 18억 달러(A$) 적자 전망 보다 나은 것이다.

11월 소매매출이 10월의 수정된 0.4% 상승에 이어 1.4% 급상승했다고 호주 통계청이 발표했다. 이는 시장 전망치 0.3%보다 무려 4배나 높은 수치이다. 그러나, 이런 긍정적인 경제 지표 개선은 호주중앙은행의 추가적인 이자율 인상에 힘을 실어 줄 수도 있다.

호주산업그룹(AIG)은 금요일 건설성과지수(Performance of Construction Index)를 발표할 예정이다.

M&A 뉴스

진달 스틸앤파워(Jindal Steel & Power Ltd.) (BOM:532286)가 인수 대상이었던 RCI(Rocklands Richfield Ltd.) (ASX:RCI)의 지분 일부를 매각한 후, RCI(Rocklands Richfield)의 주가가 어제 폭락했다. 진달(Jindal)의 지분 축소는 진달이 중국 경쟁업체 메이진 에너지 그룹(Meijin Energy Group)의 인수 제안에 맞서 주당 56센트, 1.97억 달러(A$)에 RCI를 인수하겠다고 제안한 후 이루어진 것이다.

식품 브랜드 관리 및 프랜차이저인 리테일 푸드 그룹(RFG, Retail Food Group)(ASX:RFG)은 일반적인 계약조건 및 기업실사 질의응답 후 최종결정을 전제로 브럼비즈 베이커리즈(Brumby’s Bakeries)의 WA(웨스턴오스트레일리아)주와 NT(노던데리토리)주 지역 총괄 프랜차이저를 다시 인수하기로 했다. 인수대금은 RFG 주식과 현금으로 지급되게 된다. 한편, 리테일푸드그룹은 DCM 커피앤도너츠(Coffee and Doughnuts) 인수를 위한 기업실사를 완료했다고 밝혔다.

미네랄 리소시스(Mineral Resources)(ASX:MIN)는 자사가 보유하고 있지 않은 폴라리스 메탈 NL(Polaris Metals NL)(ASX:POL)의 나머지 지분 인수 제안에서 현금 지급 비중을 높였다. 미네랄 리소시스(Mineral Resources)는 폴라리스(Polaris) 보유 주식 1주당 자사 주식 1주와 10.1센트의 현금을 지급할 것이라고 목요일 성명을 통해 밝혔다.

주요 기업소식

인텍(Intec Ltd)(ASX:INL)은 그린 리소시스(Green Resources (Asia Pacific) Holding Limited)으로부터 2009년 11월 5일 발표한 자사와의 출자 약정 1단계에 필요한 중국과 홍콩의 자금조달이 완료되었다는 통보를 받았다고 목요일 밝혔다. 인텍(INL)은 그린 리소시스(Green Resources)에 2백만 위안(RMB)을 투자하게 되는데, 이 자금과 타 자금들은 이전에 발표한 중국 류저우(Liuzhou)시의 50,000 tpa 금속 용광로 소각재 사업 타당성 조사를 마무리하는데 사용되게 된다.

건설 서비스 업체 VDM 그룹(VDM Group) (ASX:VMG)이 Keith 산에 소재한 BHP 빌리톤 니켈 웨스트 탤 재설계(BHP Billiton Nickel West Talc Redesign) 프로젝트에 대한 1,410만 달러(A$) 계약을 수주했다고 한다. VDM이 지분 전부를 소유하고 있는 자회사 Wylie & Skene은 Keith 산 부지에서 광범위한 토목공사와 콘크리트 작업 계약을 수주한 것이다. VDM에 따르면 최근 수주한 계약 규모가 2억 달러(A$)가 초과하면서 전체 계약규모는 4.15억 달러(A$)가 넘었다고 한다.

Yumi Hong
ABN Newswire Asia Bureau
TEL:+61-2-9247-4344 
Email: yumi.hong@abnnewswire.net

]]>
newsroom@abnnewswire.net
<![CDATA[ 12월23일 호주 시장보고서: 해외증시 호재로 상승 ]]> kr30173 Y http://www.abnnewswire.net/press/kr/30173/ Wed, 23 Dec 2009 09:30:35 GMT 화요일 호주 증시는 유럽 증시와 미 증시 상승 이후 은행주와 광산주 주도로 높은 상승세를 기록했다. S&P/ASX200 지수는 69.1포인트(1.49%)가 상승한 4704.2를 기록했고, AO 지수는 64.9포인트(1.39%)가 상승한 4724.4를 기록했다.

주요 경제수치

수요일 발표 예정된 경제지표는 없다.

M&A 뉴스

GUD Holdings Limited (ASX:GUD)은 Breville Group Limited (ASX:BRG)의 보통주 전부에 대한 인수 제안 마감일을 2010년 2월5일로 연장했다. GUD은 마감일 연장 이유를 자사의 인수 제안에 반대하는 ACCC의 결정을 놓고 그 이유를 고려하는 시간을 갖기 위해서라고 설명했다.

농화학 제품 제조업체 Nufarm (ASX:NUF)은 중국 Sinochem Corporation 의 자사 인수 제안과 관련하여 Sinochem으로 부터 더 낮은 가격의 수정된 제안을 받았다. Sinochem은 주당 13 달러(A$)의 현금을 지급하겠다는 기존 제안을 철회하는 대신, 주당 12달러의 현금을 지급하겠다고 제안했다. Nufarm은 Shinochem이 수정 제안에 대한 조건들을 아직 명확히 제시하지 않았다고 밝혔다.

Macarthur Coal (ASX:MCC)은 특정한 자사의 운영시설에 대한 CITIC Resources (HKG:1205)의 직접 지분 전부를 인수함과 동시에 이러한 운영시설에서 생산되어 중국과 인도로 판매되는 석탄에 대한 CITIC Resources의 마케팅 권리도 종결하는데 합의했다. Macarthur는 또한 주당 8.16달러(A$)에 장외시장에서의 인수 제안을 통해 Gloucester Coal (ASX:GCL)의 지분 전부를 인수하려고 하고 있다. 한편, Macarthur는 Middlemount 합작법인에 대한 Noble Group Limited (SIN:N21)의 지분을 인수할 것이라고 밝혔는데, Middlemount 제품에 대한 마케팅 권한 전부를 포함한 소유권 전부를 인수할 계획이다. Nobel Group은 Gloucester의 지분 87% 보유하고 있다.

주요 기업소식

GrainCorp Ltd (ASX:GNC)은 2010년 회계연도의 EBITDA(이자, 세금, 감가상각비 이전 기업이익)가 1.8억~2.1억 달러(A$) 정도 될 것이라고 화요일 전망했다. 자사의 맥아 사업이 2010년 회계연도 EBITDA에 기여하는 수준은 1억~1.2억 달러(A$) 정도가 될 것이라고 한다.

VDM Group Ltd (ASX:VMG)은 자사가 100% 소유하고 있는 자회사 Wylie and Skene Pty Ltd가 Rio Tinto (ASX:RIO)의 자회사 Robe River Mining Co Pty Ltd.로부터 79백만 달러(A$) 규모의 계약을 수주했다고 밝혔다. 이번에 수주된 계약으로 VDM의 총 수주 계약 규모가 약 4억 달러(A$)로 증가했다. 이번 프로젝트는 30개월 이내에 완료되고, 매출 수입은 2010년에서 2012년 회계연도에 반영될 예정이다.

Santos (ASX:STO)와 Oil Search (ASX:OSH)은 PNG LNG 프로젝트 참여업체들이 Osaka Gas (TYO:9532)와 연간 총1.5백만 톤 가량 규모의 LNG를 장기간 매매하기 위한 정식 매매계약을 체결했다고 화요일 발표했다. 해당 프로젝트에 따라 Osaka Gas에 20년 동안 LNG를 공급하게 된다. Oil Search의 Peter Botten 전무이사에 따르면 프로젝트 참가업체들은 최종 구매계약에 서명할 예정이라고 한다. 이로써 2010년 초에 연간 6.6백만 톤의 공장 풀 가동 생산분에 대한 프로젝트 계약이 완결되는 의미를 가지게 된다.

Yumi Hong
ABN Newswire Asia Bureau
TEL: +61-2-9247-4344
Email: yumi.hong@abnnewswire.net

]]>
newsroom@abnnewswire.net